生活..就是像我這樣

從一開始講故事書...我都是講中文的.....從沒買過英文故事書.....

英文部分就是放CD, DVD, 偶爾翻翻搭配DVD的英文書給昀昀....

唸中文故事書一段時間後...雖然談不上喜歡...起碼不會排斥...願意聽個幾分鐘..偶爾還會拿給我唸...

(跟走氣質路線的小ㄋㄞ比真是差太多了...)...但是我已很高興了....有進步了....

但是不知道是不是有搭配英文DVD的關係還是怎樣..昀昀特別喜歡英文...越來越明顯....

唸中文的不喜歡....一直要聽英文的...我不唸..自己就拿來翻...

學習的認知單字數量也是中文與英文差不多...舉例: 我說[手指]她不知道, 說[finger] 昀昀就會擺動手指....其實我認為她知道中文...是故意裝不知道沒反應...

我不知道為什麼我會這樣覺得...可能是因為我覺得昀昀越來越奸詐....

如果我只是放英文CD 給她聽...她會自己拿著遙控器往電視按..希望有影像..我觀察了一下...發現似乎只有英文她喜歡...一般電視好像只有短暫的視覺暫留..一下子又跑開了....--> 這也是我擔心的..

我不希望養成看電視的習慣..所以嚴格規定一天不能超過1小時..還要分2次...就算是英文也一樣....學英文不等於可以有特權看電視....

我現在晚上都刻意一直唸中文故事書...就算她跑開...我也自己繼續唸 (雖然她經常拿英文書來抽換...)...

我希望她還是要以中文為主...畢竟我們用的中文啊.....她到現在都沒講話(只有一大堆發音)...我覺得跟她喜歡聽英文有關係....因為跟我們講的不一樣..她無法學習...難不成要我和爸比都跟她講英文...

這樣是本末倒置......我不希望她第一句話"Hi, how are you?"....

其他媽媽一聽到都說很好阿....喜歡英文...我的想法不一樣喔...

我覺得在現階段學習語言時...應該要以母語為主......因為環境是如此...看的聽的都是中文..這樣也才會進步......

至於英文...要架構在擁有母語的基礎上.....

我現在望著滿書架的中文故事書...想說是不是挑的中文書她不喜歡....如果有昀昀喜歡的狀況會不會比較好...

還是我想太多....